• ニュース一覧
  • Fukushima SHOW Curry Festival 2025(日進堂印刷所)- 2025.09.10(水) 16:00

Fukushima SHOW Curry Festival 2025

日進堂印刷所

2025.09.10(水) 16:00

Sushi and ramen have been well known all over the world for decades due to representation in pop culture, along with onigiri and yakitori. However, no discussion of Japanese dishes is complete without Japanese curry. Curry first came to Japan from India, but it has since undergone many changes. Now, it’s a common dish for the Japanese people – comfort food for some – with many recipes and flavors that vary depending on the region and season.

寿司やラーメンは、おにぎりや焼き鳥とともに、気軽に味わえるメニューとして何十年も前から世界中によく知られていますが、日本食を語る上で欠かせないのがカレーです。カレーはもともとインドから日本に伝わりましたが、その後独自に進化してきました。今や日本人にとっては日頃からよく食べる料理で、ソウルフードにもなっていて、地域や季節によって多彩なレシピや味わいが楽しめます。

Organised by the Fukushima SHOW (TV-U Fukushima), this Curry Festival brings together spice enthusiasts and popular curry restaurants from across the prefecture. The three-day event offers visitors a choice of 17 restaurants with various unique curry styles. Beyond classical chicken, beef and pork curry, the menus feature lamb, shrimp, fish, grilled vegetables, and fruits. There is also a gluten-free option. The festival hosts stage performances, including live music, comedy and taiko drum shows.
*Admission is free. Tickets for curry and rice are sold on-site on the day of the event.

ふくしまSHOW(TUFテレビユー福島)によるこのカレーまつりは、スパイス愛好家と人気カレー店が県内各地から集まるイベントです。3日間にわたり開催され、ユニークなカレーを提供する17店舗が出店します。定番のチキン、牛肉、豚肉カレーだけでなく、ラム肉、エビ、魚、グリル野菜やフルーツを使ったカレーなど、多彩なカレーが勢揃い。当日は、ステージでは音楽ライブ、お笑いライブ、太鼓演奏などのパーフォマンスも楽しめます。
※入場無料。カレー及びライスのチケットは会場にて当日販売のみとなります。

【Dates / 開催日程】
September 13th – 15th, 2025
2025年9月13〜15日
10:00~16:00
【Venue / 会場】
Village of Four Seasons (Shiki no Sato)
1-1 Nishi, Kamisagi, Arai, Fukushima city, Fukushima prefecture
四季の里
福島県福島市荒井字上鷺西1-1
【Bus stop / バス停】
“Shiki no Sato Iriguchi” (Fukushima Transportation)
「四季の里入口」(福島交通)
【Price (tax incl.) / 料金(税込)】
Curry 600 yen/1 plate, rice 300 yen/1 plate, naan flatbread 200 yen/1 piece
カレー1皿600円 ごはん1皿300円 ナン1枚200円
【Link / リンク】
https://www.tuf.co.jp/curry-2025

お問い合わせは日進堂グループ各社まで

  株式会社 日進堂印刷所  電話 024-594-2211(代)
  トキワ印刷 株式会社   電話 0248-75-2145
  株式会社 進和クリエイティブセンター 電話 024-594-2145
  株式会社 エス・シー・シー 電話 024-593-0500
  株式会社 Like-s     電話 024-573-8063
  For inquiries in English, please contact the following email address: info@nisshindo.co.jp

※Please contact a sales representative for the estimate about translation.
※翻訳などに関してのお見積りは担当営業までお問い合わせください。

企業情報 企業情報

日進堂印刷所(印刷業)

〒 9602194 福島県福島市庄野字柿場1-1
TEL : 024-594-2211
ホームページ : https://www.nisshindo.jp/